{"id":1640,"date":"2019-06-30T21:36:52","date_gmt":"2019-06-30T21:36:52","guid":{"rendered":"http:\/\/herreracesareo.com\/?page_id=1640"},"modified":"2026-04-10T12:46:12","modified_gmt":"2026-04-10T12:46:12","slug":"derecho-penal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/derecho-penal\/","title":{"rendered":"Derecho penal"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><\/p>\n<h1><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Abogado en derecho penal en Par\u00eds \u2014 Defensa y asistencia penal<\/strong><\/span><\/h1>\n<p>El despacho Herrera Cesareo, despacho de abogados franco-espa\u00f1ol establecido en Par\u00eds desde 2004, le acompa\u00f1a en todas las etapas del procedimiento penal franc\u00e9s. Ya sea usted sospechoso, investigado, acusado o condenado, nuestro abogado penalista pone su experiencia a su servicio para defender sus derechos con rigor y humanidad.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEs usted hispanohablante? <\/strong>Nuestro despacho es perfectamente biling\u00fce franc\u00e9s-espa\u00f1ol. Asistimos regularmente a ciudadanos espa\u00f1oles y latinoamericanos que se enfrentan a un <span style=\"color: #ccffcc;\"><a style=\"color: #ccffcc;\" href=\"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/el-derecho-de-las-victimas\/\">procedimiento penal en Francia<\/a>.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Asistencia durante la custodia policial (garde \u00e0 vue) en Par\u00eds<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Desde la primera hora de su custodia policial (garde \u00e0 vue), usted tiene derecho a ser asistido por un abogado. Nuestro despacho interviene r\u00e1pidamente en todas las comisar\u00edas de Par\u00eds y de la regi\u00f3n parisina (\u00cele-de-France) para:<\/p>\n<ul>\n<li>Informarle de sus derechos (derecho al silencio, derecho a avisar a un familiar, derecho a un interprete)<\/li>\n<li>Reunirse confidencialmente con usted durante 30 minutos<\/li>\n<li>Asistir a sus interrogatorios y careos<\/li>\n<li>Preparar su estrategia de defensa para el resto del procedimiento<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nuestra capacidad de reacci\u00f3n es esencial: nos comprometemos a intervenir en el menor plazo posible, incluso los fines de semana y d\u00edas festivos.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Defensa ante el tribunal correccional (tribunal correctionnel)<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>El tribunal correccional juzga los delitos castigados con una pena m\u00e1xima de 10 a\u00f1os de prisi\u00f3n. Nuestro despacho le defiende en todos los tipos de comparecencia:<\/p>\n<ul>\n<li>Comparecencia inmediata (comparution imm\u00e9diate): es juzgado en las horas siguientes a su custodia policial (garde \u00e0 vue)<\/li>\n<li>Citaci\u00f3n mediante acta (COPJ): recibe una fecha de audiencia<\/li>\n<li>Citaci\u00f3n directa: la v\u00edctima le cita directamente ante el tribunal<\/li>\n<li>CRPC (reconocimiento previo de culpabilidad): similar al plea bargain anglosaj\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estudiamos cada expediente en profundidad para construir una defensa personalizada, ya sea con el objetivo de obtener la absoluci\u00f3n, la recalificaci\u00f3n de los hechos o una pena adaptada.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Infracciones de tr\u00e1fico<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Las infracciones al c\u00f3digo de circulaci\u00f3n franc\u00e9s pueden tener consecuencias penales graves. Nuestro despacho interviene especialmente en casos de:<\/p>\n<ul>\n<li>Conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol o de estupefacientes<\/li>\n<li>Conducci\u00f3n sin permiso o sin seguro<\/li>\n<li>Fuga tras un accidente de tr\u00e1fico (d\u00e9lit de fuite)<\/li>\n<li>Exceso de velocidad superior a 50 km\/h<\/li>\n<li>Reincidencia en infracciones de tr\u00e1fico<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le ayudamos a conservar su permiso de conducir y a limitar las consecuencias de una condena penal en su vida cotidiana y profesional.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Infracciones relacionadas con estupefacientes<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Ya se trate de consumo personal, tenencia, cesi\u00f3n o tr\u00e1fico de estupefacientes, las sanciones penales pueden ser muy severas en Francia. Nuestro despacho penalista le asiste en cada etapa, desde la custodia policial hasta el juicio, para garantizar el respeto de sus derechos y obtener el mejor resultado posible.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Delitos contra las personas y contra los bienes<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>El despacho defiende a sus clientes por todo tipo de infracciones contra las personas y contra los bienes, en particular:<\/p>\n<ul>\n<li>Violencias voluntarias, agresiones, amenazas<\/li>\n<li>Acoso moral o telef\u00f3nico<\/li>\n<li>Robo, receptaci\u00f3n, fraude, abuso de confianza<\/li>\n<li>Extorsi\u00f3n, chantaje, da\u00f1os a bienes<\/li>\n<li>Homicidio voluntario o involuntario<\/li>\n<li>Usurpaci\u00f3n de identidad<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Derecho penal de los negocios<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Tambi\u00e9n acompa\u00f1amos a los directivos de empresas y a las sociedades en los procedimientos de <span style=\"color: #ccffcc;\"><a style=\"color: #ccffcc;\" href=\"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/derecho-mercantil-y-contratos\/\">derecho penal econ\u00f3mico<\/a><\/span>:<\/p>\n<ul>\n<li>Trabajo no declarado y empleo ilegal de trabajadores extranjeros<\/li>\n<li>Administraci\u00f3n desleal (abus de biens sociaux)<\/li>\n<li>Quiebra fraudulenta (banqueroute)<\/li>\n<li>Fraude y enga\u00f1o comercial<\/li>\n<li>Publicidad enga\u00f1osa y pr\u00e1cticas comerciales desleales<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Ejecuci\u00f3n de penas y medidas alternativas<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Tras una condena, a menudo es posible obtener una adaptaci\u00f3n de la pena. Nuestro despacho le asiste ante el Juez de Aplicaci\u00f3n de Penas (Juge d\u2019Application des Peines, JAP) para solicitar:<\/p>\n<ul>\n<li>Un brazalete electr\u00f3nico (placement sous surveillance \u00e9lectronique)<\/li>\n<li>Una semilibertad o un r\u00e9gimen de externamiento<\/li>\n<li>Una libertad condicional (lib\u00e9ration conditionnelle)<\/li>\n<li>Una suspensi\u00f3n de la pena con obligaciones (sursis probatoire)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Preguntas frecuentes \u2014 Abogado penal en Francia<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\u00bfPuedo negarme a responder preguntas durante la custodia policial (garde \u00e0 vue) en Francia?<\/strong> S\u00ed. Tiene derecho a guardar silencio durante cualquier interrogatorio en custodia policial. Es un derecho fundamental garantizado por el C\u00f3digo de Procedimiento Penal franc\u00e9s. Su abogado le aconsejar\u00e1 sobre si conviene ejercer este derecho seg\u00fan las circunstancias de su caso.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\u00bfCu\u00e1nto tiempo puede durar la custodia policial en Francia?<\/strong> En principio, la custodia policial dura 24 horas. Puede prorrogarse una vez (48 horas en total) por decisi\u00f3n del fiscal. En ciertos casos graves (terrorismo, crimen organizado, tr\u00e1fico de drogas), la ley francesa prev\u00e9 duraciones m\u00e1s largas.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\u00bfQu\u00e9 ocurre si no puedo pagar un abogado en Francia?<\/strong> Puede beneficiarse de la asistencia jur\u00eddica gratuita (aide juridictionnelle), que permite que el Estado franc\u00e9s cubra total o parcialmente los honorarios del abogado, seg\u00fan sus ingresos. Nuestro despacho acepta casos con asistencia jur\u00eddica gratuita.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\u00bfDebo aceptar la CRPC (reconocimiento de culpabilidad) en Francia?<\/strong> No necesariamente. La CRPC permite evitar un juicio reconociendo los hechos, pero la pena propuesta por el fiscal no siempre es la m\u00e1s favorable. Es imprescindible consultar a un abogado antes de tomar esta decisi\u00f3n, ya que implica una condena que queda registrada en sus antecedentes penales.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\u00bfEl despacho interviene en urgencias penales, tambi\u00e9n los fines de semana?<\/strong> S\u00ed. El despacho Herrera Cesareo interviene en custodia policial incluso los fines de semana y d\u00edas festivos, en todas las comisar\u00edas de Par\u00eds y de la regi\u00f3n parisina (\u00cele-de-France).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cont\u00e1ctenos<\/strong><\/p>\n<p>Para cualquier urgencia penal o <span style=\"color: #ccffcc;\"><a style=\"color: #ccffcc;\" href=\"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/contacto\/\">solicitud de cita<\/a>,<\/span> contacte con el despacho de abogados Herrera Cesareo:<\/p>\n<p><strong>Tel\u00e9fono: 00 33 1 43 17 30 97 | WhatsApp: 00 33 672 233 468\u00a0 Email: <span style=\"color: #ccffcc;\">info@herreracesareo.com<\/span><\/strong><\/p>\n<p><em>78 rue des Saints-P\u00e8res, 75007 Par\u00eds \u2014 Cita en menos de 24 horas<\/em><\/p>\n<p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1640","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Abogado penalista en Par\u00eds \u2013 Defensa penal \u2013 Herrera Cesareo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Asistencia penal en Francia para hispanohablantes. Garde \u00e0 vue, tribunal correccional, CRPC. Despacho biling\u00fce en Par\u00eds. Intervenci\u00f3n r\u00e1pida 7 d\u00edas. Cita en 24 horas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/derecho-penal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abogado penalista en Par\u00eds \u2013 Defensa penal \u2013 Herrera Cesareo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Asistencia penal en Francia para hispanohablantes. Garde \u00e0 vue, tribunal correccional, CRPC. Despacho biling\u00fce en Par\u00eds. Intervenci\u00f3n r\u00e1pida 7 d\u00edas. Cita en 24 horas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/derecho-penal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Herrera Cesareo Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T12:46:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/derecho-penal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/derecho-penal\\\/\",\"name\":\"Abogado penalista en Par\u00eds \u2013 Defensa penal \u2013 Herrera Cesareo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-30T21:36:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T12:46:12+00:00\",\"description\":\"Asistencia penal en Francia para hispanohablantes. Garde \u00e0 vue, tribunal correccional, CRPC. Despacho biling\u00fce en Par\u00eds. Intervenci\u00f3n r\u00e1pida 7 d\u00edas. Cita en 24 horas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/derecho-penal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/derecho-penal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/derecho-penal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Derecho penal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/\",\"name\":\"Herrera Cesareo Avocats\",\"description\":\"C&#039;est un site de cabinet d&#039;avocats bilingue en fran\u00e7ais et en espagnol qui offre ses services aux particuliers et aux entreprises en France.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abogado penalista en Par\u00eds \u2013 Defensa penal \u2013 Herrera Cesareo","description":"Asistencia penal en Francia para hispanohablantes. Garde \u00e0 vue, tribunal correccional, CRPC. Despacho biling\u00fce en Par\u00eds. Intervenci\u00f3n r\u00e1pida 7 d\u00edas. Cita en 24 horas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/derecho-penal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Abogado penalista en Par\u00eds \u2013 Defensa penal \u2013 Herrera Cesareo","og_description":"Asistencia penal en Francia para hispanohablantes. Garde \u00e0 vue, tribunal correccional, CRPC. Despacho biling\u00fce en Par\u00eds. Intervenci\u00f3n r\u00e1pida 7 d\u00edas. Cita en 24 horas.","og_url":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/derecho-penal\/","og_site_name":"Herrera Cesareo Avocats","article_modified_time":"2026-04-10T12:46:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/derecho-penal\/","url":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/derecho-penal\/","name":"Abogado penalista en Par\u00eds \u2013 Defensa penal \u2013 Herrera Cesareo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/#website"},"datePublished":"2019-06-30T21:36:52+00:00","dateModified":"2026-04-10T12:46:12+00:00","description":"Asistencia penal en Francia para hispanohablantes. Garde \u00e0 vue, tribunal correccional, CRPC. Despacho biling\u00fce en Par\u00eds. Intervenci\u00f3n r\u00e1pida 7 d\u00edas. Cita en 24 horas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/derecho-penal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/herreracesareo.com\/es\/derecho-penal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/derecho-penal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Derecho penal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/#website","url":"https:\/\/herreracesareo.com\/","name":"Herrera Cesareo Avocats","description":"C&#039;est un site de cabinet d&#039;avocats bilingue en fran\u00e7ais et en espagnol qui offre ses services aux particuliers et aux entreprises en France.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/herreracesareo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1640"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2780,"href":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1640\/revisions\/2780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}