{"id":2350,"date":"2022-05-25T11:49:18","date_gmt":"2022-05-25T11:49:18","guid":{"rendered":"https:\/\/herreracesareo.com\/?p=2350"},"modified":"2026-04-08T10:30:00","modified_gmt":"2026-04-08T10:30:00","slug":"divorcio-en-francia-prestacion-compensatoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/divorcio-en-francia-prestacion-compensatoria\/","title":{"rendered":"Divorcio en Francia : Prestacion compensatoria"},"content":{"rendered":"
<\/div>

Exclusi\u00f3n de la vocaci\u00f3n heridataria en la valoraci\u00f3n de una prestacion compensatoria<\/h2>\n

En una sentencia del 16 de febrero de 2022, n\u00ba 21-20.362, la Sala Primera de lo Civil de la \u00ab\u00a0Cour de Cassation\u00a0\u00bb (la mas alta jurisdiccion en Francia) , al rechazar la transmisi\u00f3n de la cuesti\u00f3n prioritaria de constitucionalidad que se le plante\u00f3, tuvo la oportunidad de reafirmar una jurisprudencia consolidada que excluye la vocaci\u00f3n heridataria de los c\u00f3nyuges en la valoraci\u00f3n del importe de la prestacion compensatoria.<\/p>\n

El Alto Tribunal confirma as\u00ed su interpretaci\u00f3n del art\u00edculo 271 del C\u00f3digo Civil frances, que establece en particular que\u00a0:<\/p>\n

\u00abLa prestacion compensatoria se evalua en funci\u00f3n de las necesidades del c\u00f3nyuge al que se paga y de los recursos del otro, teniendo en cuenta la situaci\u00f3n en el momento del divorcio y su evoluci\u00f3n en un futuro previsible.<\/p>\n

Para ello, el juez tiene en cuenta en particular :<\/p>\n

… el patrimonio estimado o previsible de los c\u00f3nyuges, tanto en capital como en renta, tras la liquidaci\u00f3n del r\u00e9gimen matrimonial ;<\/p>\n

… sus derechos existentes y previsibles…\u00bb.<\/p>\n

Para la \u00ab\u00a0Cour de Cassation\u00a0\u00bb, la vocaci\u00f3n heridataria de los c\u00f3nyuges no constituye un \u00abderecho previsible\u00bb o un \u00abpatrimonio previsible\u00bb, que el juez pueda tomar en consideraci\u00f3n para evaluar la prestaci\u00f3n compensatoria.<\/p>\n

La \u00ab\u00a0Cour de cassation\u00a0\u00bb considera que la futura herencia de los c\u00f3nyuges es s\u00f3lo un derecho eventual, demasiado incierto y dependiente de factores aleatorios, y no un derecho previsible (cf., por ejemplo, Civ. 1re, 21 de septiembre de 2005, n\u00ba 04-13.977 y Civ. 1re, 23 de octubre de 2013, n\u00ba 12-24.391).<\/p>\n

En consecuencia, el juez s\u00f3lo debe tener en cuenta los derechos hereditarios existentes en el momento de la valoraci\u00f3n de la pensi\u00f3n compensatoria, ya que son los \u00fanicos que pueden estimarse (v\u00e9ase, por ejemplo, la sentencia Civ. 1re, de 6 de octubre de 2010, n\u00ba 09-65.301).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Primera cita en 24 horas<\/span><\/h2>\n

El abogado se cita con usted como parte de una primera reunion para auditar lo mejor posible su expediente<\/p>\n<\/div>

Contacto<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>

* Informaci\u00f3n obligatoria<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>
<\/div>
<\/div>