{"id":2540,"date":"2025-10-13T09:53:36","date_gmt":"2025-10-13T09:53:36","guid":{"rendered":"https:\/\/herreracesareo.com\/?p=2540"},"modified":"2026-04-08T10:19:17","modified_gmt":"2026-04-08T10:19:17","slug":"reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\/","title":{"rendered":"Reconocimiento en Francia de sentencias espa\u00f1olas (divorcio, custodia de menores, etc.)"},"content":{"rendered":"<p>Marco aplicable en la Uni\u00f3n Europea<\/p>\n<ul>\n<li>Las sentencias de divorcio dictadas por un \u00f3rgano jurisdiccional de un Estado miembro (como Espa\u00f1a) \u00ab son reconocidas de pleno derecho en los dem\u00e1s Estados miembros \u00bb seg\u00fan el Reglamento (UE) 2019\/1111 (\u00ab Bruselas II ter \u00bb), aplicable a todos los Estados miembros salvo Dinamarca.<\/li>\n<li>Ya bajo \u00ab Bruselas II bis \u00bb, la regla era el reconocimiento \u00ab sin necesidad de ning\u00fan procedimiento \u00bb, principio que permanece y expresa la confianza mutua.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Actualizaci\u00f3n del registro civil y reconocimiento de pleno derecho<\/p>\n<ul>\n<li>No se exige procedimiento previo para actualizar el registro civil franc\u00e9s sobre la base de una sentencia espa\u00f1ola firme de divorcio dictada por un \u00f3rgano jurisdiccional de un Estado miembro.<\/li>\n<li>Si el matrimonio no fue transcrito, debe transcribirse primero antes de la transcripci\u00f3n del divorcio, con posibilidad de tramitaci\u00f3n simult\u00e1nea ante el oficial del estado civil o la autoridad consular cuando el matrimonio y el divorcio se produjeron en el mismo Estado miembro.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Solicitud de reconocimiento o de no reconocimiento y suspensi\u00f3n del procedimiento<\/p>\n<ul>\n<li>Cualquier parte interesada puede solicitar en Francia una decisi\u00f3n de reconocimiento o de no reconocimiento de una sentencia espa\u00f1ola, y el juez puede suspender si la sentencia se recurre en el Estado de origen (Bruselas II ter).<\/li>\n<li>Ya con Bruselas II bis, el Derecho franc\u00e9s admit\u00eda la demanda principal de \u00ab oposabilidad \u00bb (reconocimiento) ante el presidente del tribunal y el reconocimiento incidental, para \u00ab despejar cualquier equ\u00edvoco.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Motivos limitados de denegaci\u00f3n en materia matrimonial<\/p>\n<ul>\n<li>Bajo Bruselas II ter, la denegaci\u00f3n de reconocimiento de un divorcio espa\u00f1ol solo es posible por motivos tasados: orden p\u00fablico manifiesto, falta de notificaci\u00f3n en tiempo \u00fatil en caso de rebeld\u00eda, e inconciliabilidad con otra decisi\u00f3n entre las mismas partes (Bruselas II ter).<\/li>\n<li>Bajo Bruselas II bis, estos motivos ya exist\u00edan y el juez no pod\u00eda controlar la competencia del juez de origen ni revisar el fondo, esp\u00edritu que se mantiene.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Responsabilidad parental (custodia, visitas, restituci\u00f3n)<\/p>\n<ul>\n<li>En responsabilidad parental, bajo Bruselas II bis, el reconocimiento sigue un r\u00e9gimen de confianza con motivos limitados, incluidos el inter\u00e9s superior del menor\/orden p\u00fablico, las garant\u00edas de defensa, la audiencia del menor y la inconciliabilidad.<\/li>\n<li>Algunas decisiones (derecho de visitas y restituci\u00f3n del menor) pueden circular sin exequ\u00e1tur mediante un certificado del juez de origen, con fuerza ejecutiva en los dem\u00e1s Estados miembros.<\/li>\n<li>La v\u00eda de reconocimiento puede promoverse tambi\u00e9n con car\u00e1cter principal o incidental ante el juez franc\u00e9s, aportando la sentencia y los certificados correspondientes, especialmente en caso de rebeld\u00eda para acreditar la notificaci\u00f3n de la demanda<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ejecuci\u00f3n forzosa en Francia: exequ\u00e1tur, t\u00edtulos ejecutivos y plazos<\/p>\n<ul>\n<li>En el Derecho franc\u00e9s de ejecuci\u00f3n, una sentencia extranjera solo es ejecutiva tras una decisi\u00f3n de exequ\u00e1tur no susceptible de recurso con efecto suspensivo, sin perjuicio de los reg\u00edmenes espec\u00edficos de la UE.<\/li>\n<li>El exequ\u00e1tur no es en s\u00ed un acto de ejecuci\u00f3n, pero condiciona toda medida de coerci\u00f3n en Francia, y el control previo evita perturbaciones derivadas de posibles irregularidades internacionales.<\/li>\n<li>Una vez obtenido el exequ\u00e1tur, la sentencia extranjera deviene t\u00edtulo ejecutivo en Francia; los intereses moratorios corren desde la decisi\u00f3n de exequ\u00e1tur y la ejecuci\u00f3n puede perseguirse durante diez a\u00f1os desde dicha decisi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Competencia del juez franc\u00e9s<\/p>\n<ul>\n<li>En Francia, la demanda de reconocimiento o de no reconocimiento (o de exequ\u00e1tur) de una sentencia extranjera se presenta tradicionalmente ante el presidente del tribunal conforme al art. 509-2 del CPC.<\/li>\n<li>Adem\u00e1s, el tribunal judicial del domicilio del deudor conoce \u00ab de las demandas de reconocimiento y exequ\u00e1tur de decisiones judiciales y actos p\u00fablicos extranjeros \u00bb, a juez \u00fanico (COJ, art. R. 212-8, 2\u00ba).<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c1mbito temporal: sentencias espa\u00f1olas antiguas y reg\u00edmenes aplicables<\/p>\n<ul>\n<li>Las sentencias dictadas bajo Bruselas II o en periodos transitorios se rigen por las cl\u00e1usulas temporales de esos instrumentos; Bruselas II bis tiene un \u00e1mbito amplio para decisiones posteriores al 1 de marzo de 2005 (art. 64)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Resumen pr\u00e1ctico<\/p>\n<ul>\n<li>Divorcio espa\u00f1ol: reconocimiento de pleno derecho en Francia, actualizaci\u00f3n del registro civil sin procedimiento previo, motivos de denegaci\u00f3n estrictamente limitados y prohibici\u00f3n de revisi\u00f3n sobre el fondo.<\/li>\n<li>Custodia\/visitas\/restituci\u00f3n: reconocimiento con motivos limitados vinculados al inter\u00e9s superior del menor y a las garant\u00edas procesales; para visitas\/restituci\u00f3n, ejecuci\u00f3n posible con certificado sin exequ\u00e1tur.<\/li>\n<li>Ejecuci\u00f3n forzosa en Francia: necesidad de exequ\u00e1tur para convertir la sentencia en t\u00edtulo ejecutivo, sin perjuicio de los reg\u00edmenes UE; intereses y plazo de 10 a\u00f1os desde el exequ\u00e1tur<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marco aplicable en la Uni\u00f3n Europea Las sentencias de divorcio dictadas por un \u00f3rgano jurisdiccional  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2363,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-2540","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Reconocimiento en Francia de sentencias espa\u00f1olas \u2013 Divorcio, custodia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfC\u00f3mo hacer reconocer en Francia una sentencia espa\u00f1ola de divorcio o custodia? Su abogado biling\u00fce en Par\u00eds le explica el procedimiento.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reconocimiento en Francia de sentencias espa\u00f1olas \u2013 Divorcio, custodia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfC\u00f3mo hacer reconocer en Francia una sentencia espa\u00f1ola de divorcio o custodia? Su abogado biling\u00fce en Par\u00eds le explica el procedimiento.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Herrera Cesareo Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-13T09:53:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T10:19:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/herreracesareo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/gavel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fede\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fede\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fede\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d69f66cfc0fb043f99e9e4fa0037f66e\"},\"headline\":\"Reconocimiento en Francia de sentencias espa\u00f1olas (divorcio, custodia de menores, etc.)\",\"datePublished\":\"2025-10-13T09:53:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T10:19:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\\\/\"},\"wordCount\":804,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/gavel.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\\\/\",\"name\":\"Reconocimiento en Francia de sentencias espa\u00f1olas \u2013 Divorcio, custodia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/gavel.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-13T09:53:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T10:19:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d69f66cfc0fb043f99e9e4fa0037f66e\"},\"description\":\"\u00bfC\u00f3mo hacer reconocer en Francia una sentencia espa\u00f1ola de divorcio o custodia? Su abogado biling\u00fce en Par\u00eds le explica el procedimiento.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/gavel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/gavel.jpg\",\"width\":600,\"height\":450,\"caption\":\"exhibition sexuelle en public\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reconocimiento en Francia de sentencias espa\u00f1olas (divorcio, custodia de menores, etc.)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/\",\"name\":\"Herrera Cesareo Avocats\",\"description\":\"C&#039;est un site de cabinet d&#039;avocats bilingue en fran\u00e7ais et en espagnol qui offre ses services aux particuliers et aux entreprises en France.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herreracesareo.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d69f66cfc0fb043f99e9e4fa0037f66e\",\"name\":\"Fede\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/953f9ccb7d00c520f31ecd03b7a44daf375ad044dc0bbd0bd0e31a09b849e534?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/953f9ccb7d00c520f31ecd03b7a44daf375ad044dc0bbd0bd0e31a09b849e534?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/953f9ccb7d00c520f31ecd03b7a44daf375ad044dc0bbd0bd0e31a09b849e534?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fede\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reconocimiento en Francia de sentencias espa\u00f1olas \u2013 Divorcio, custodia","description":"\u00bfC\u00f3mo hacer reconocer en Francia una sentencia espa\u00f1ola de divorcio o custodia? Su abogado biling\u00fce en Par\u00eds le explica el procedimiento.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Reconocimiento en Francia de sentencias espa\u00f1olas \u2013 Divorcio, custodia","og_description":"\u00bfC\u00f3mo hacer reconocer en Francia una sentencia espa\u00f1ola de divorcio o custodia? Su abogado biling\u00fce en Par\u00eds le explica el procedimiento.","og_url":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\/","og_site_name":"Herrera Cesareo Avocats","article_published_time":"2025-10-13T09:53:36+00:00","article_modified_time":"2026-04-08T10:19:17+00:00","og_image":[{"width":600,"height":450,"url":"https:\/\/herreracesareo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/gavel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fede","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Fede","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\/"},"author":{"name":"Fede","@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/#\/schema\/person\/d69f66cfc0fb043f99e9e4fa0037f66e"},"headline":"Reconocimiento en Francia de sentencias espa\u00f1olas (divorcio, custodia de menores, etc.)","datePublished":"2025-10-13T09:53:36+00:00","dateModified":"2026-04-08T10:19:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\/"},"wordCount":804,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/herreracesareo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/gavel.jpg","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/herreracesareo.com\/es\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\/","url":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\/","name":"Reconocimiento en Francia de sentencias espa\u00f1olas \u2013 Divorcio, custodia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/herreracesareo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/gavel.jpg","datePublished":"2025-10-13T09:53:36+00:00","dateModified":"2026-04-08T10:19:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/#\/schema\/person\/d69f66cfc0fb043f99e9e4fa0037f66e"},"description":"\u00bfC\u00f3mo hacer reconocer en Francia una sentencia espa\u00f1ola de divorcio o custodia? Su abogado biling\u00fce en Par\u00eds le explica el procedimiento.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/herreracesareo.com\/es\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\/#primaryimage","url":"https:\/\/herreracesareo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/gavel.jpg","contentUrl":"https:\/\/herreracesareo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/gavel.jpg","width":600,"height":450,"caption":"exhibition sexuelle en public"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/reconocimiento-en-francia-de-sentencias-espanolas-divorcio-custodia-de-menores-etc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reconocimiento en Francia de sentencias espa\u00f1olas (divorcio, custodia de menores, etc.)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/#website","url":"https:\/\/herreracesareo.com\/","name":"Herrera Cesareo Avocats","description":"C&#039;est un site de cabinet d&#039;avocats bilingue en fran\u00e7ais et en espagnol qui offre ses services aux particuliers et aux entreprises en France.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/herreracesareo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/herreracesareo.com\/#\/schema\/person\/d69f66cfc0fb043f99e9e4fa0037f66e","name":"Fede","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/953f9ccb7d00c520f31ecd03b7a44daf375ad044dc0bbd0bd0e31a09b849e534?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/953f9ccb7d00c520f31ecd03b7a44daf375ad044dc0bbd0bd0e31a09b849e534?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/953f9ccb7d00c520f31ecd03b7a44daf375ad044dc0bbd0bd0e31a09b849e534?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fede"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/herreracesareo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/gavel.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2540"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2541,"href":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2540\/revisions\/2541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herreracesareo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}